viaggio della speranza
loc. s.le m.- ABBREVIAZIONI
* parola mai attestata abbr. abbreviato agg. aggettivo agg.le aggettivale ar. arabo art. articolo, articolato avv. avverbio avv.le avverbiale cong. congiunzione did. didascalia ebr. ebraico ediz. edizione f. femminile fam. familiare fr. francese giapp. giapponese gr. greco indef. indefinito ing. inglese inter. interiezione intr. intransitivo inv. invariabile iron. ironico it. italiano lat. latino loc. locuzione m. maschile n. neutro p. pagina part. particella pers. persiano pl. plurale port. portoghese p. pass. participio passato p. pres. participio presente prep. preposizione pron. pronome, pronominale rifl. riflessivo s. sostantivo s.le sostantivale scherz. scherzoso spagn. spagnolo spreg. spregiativo superl. superlativo s.v. sotto la voce ted. tedesco tit. titolo tr. transitivo v. vedi, verbo
Viaggio intrapreso da chi necessita di terapie mediche non disponibili nel proprio Paese o da emigranti extracomunitari in cerca di condizioni di vita migliori di quelle nelle quali vivono; per estensione, tentativo di portare a termine positivamente un'impresa che risulta particolarmente difficile nella zona nella quale si vive.
- Fu in particolare il caso del latte artificiale a suscitare le polemiche più feroci, […] Uno scandalo che portò addirittura all'organizzazione di veri e propri «viaggi della speranza» verso Francia, Svizzera e Germania per accaparrarsi i prodotti a minor costo. (Federica Artina, Giornale, 5 febbraio 2005, p. 20, Cronache).
- Stroncare questo traffico, prevenire nuove, continue partenze per viaggi della morte (ben più che «viaggi della speranza» ) e aprirsi -- regolandola -- all’accoglienza: è questo il dovere delle nazioni civili e della comunità europea e internazionale, è questo il dovere della democrazia. (Giorgio Napolitano, Corriere della sera, 6 giugno 2011, p. 1, Prima pagina).
- L'Ismett, nato da una partnership tra la Regione siciliana, le aziende ospedaliere palermitane Civico e Cervello e l'Università di Pittsburgh, per interrompere i viaggi della speranza e creare un polo d'eccellenza in Sicilia, è al suo ennesimo successo scientifico nel campo dei trapianti, che negli ultimi tempi si serve anche della robotica. (Alessandra Turrisi, Avvenire, 26 giugno 2012, p. 14).
- Per anni si sono affidate ai viaggi della speranza, per lo più in Spagna o Ucraina, pur di rincorrere il sogno di una maternità o paternità negate da infertilità assoluta. D’ora innanzi quelle coppie non saranno più costrette a varcare i confini italiani. Perché la Corte Costituzionale, con un verdetto preso a larga maggioranza (dieci contro cinque, stando ai rumors), ha bocciato il divieto di fecondazione eterologa previsto dalla legge 40 del 2004. (Silvia Barocci, Messaggero, 10 aprile 2014, p. 2, Primo Piano).
Tipo: Polirematica / Nome+preposizione+nome
Formanti: viaggio, speranza
Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008